-
1 подвесной светильник
Русско-английский технический словарь > подвесной светильник
-
2 подвесной светильник
pendant luminaire, strip, pendant fitting, suspended luminaireРусско-английский научно-технический словарь Масловского > подвесной светильник
-
3 подвесной
-
4 подвесной светильник
подвесной светильник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесной светильник
-
5 подвесной световой прибор
подвесной световой прибор
Световой прибор, который крепится к опорной поверхности снизу при помощи элементов подвеса высотой более 0,1 м.
[ ГОСТ 16703-79]
светильник подвесной
Светильник, снабжённый приспособлениями для подвешивания его к потолку или стенному кронштейну
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесной световой прибор
-
6 светильник
light, luminaire* * *свети́льник м.
luminaire, lighting fixtureавари́йный свети́льник — emergency luminaireбестенево́й свети́льник — shadowless illuminatorвзрывобезопа́сный свети́льник — flame-proof [explosion-proof] luminaireголовно́й свети́льник горн. — caplampдекорати́вный свети́льник — decorative luminaireсвети́льник залива́ющего све́та — floodlightлюминесце́нтный свети́льник — fluorescent luminaireнапо́льный свети́льник — floor lampнасте́нный свети́льник — wall luminaireнасто́льный свети́льник — table lampподвесно́й свети́льник — pendant luminaireпотоло́чный свети́льник — ceiling luminaireпромы́шленный свети́льник — industrial luminaireру́дничный свети́льник — miner's lampручно́й свети́льник — hand lampсвети́льник у́личного освеще́ния — streetlight, street lighting lantern, street luminaire -
7 светильник
1. м. luminaire, lighting fixture2. lamp -
8 студийный светильник
Русско-английский словарь по информационным технологиям > студийный светильник
-
9 подвесной светильник
1) Naval: pendant2) Engineering: droplight, hanging lamp, pendant fitting, pendant lamp, pendant lighting fixture, pendant luminaire3) Construction: suspended luminaire4) Electronics: suspended lampУниверсальный русско-английский словарь > подвесной светильник
-
10 подвесной светильник
Русско-английский политехнический словарь > подвесной светильник
-
11 подвеска для лампы
Construction: lamp pendant, pendant fitting, pendant luminaireУниверсальный русско-английский словарь > подвеска для лампы
-
12 подвесная светотехническая арматура
Engineering: pendant fittings, pendant luminaireУниверсальный русско-английский словарь > подвесная светотехническая арматура
-
13 люстра
1) General subject: chandelier, electrolier, luster, lustre2) Architecture: ceiling lamp, pendant luminaire3) Mining: cluster (проходческая), cluster lamp
См. также в других словарях:
подвесной светильник — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pendant lighting fixturehanging lamppendant lamppendant… … Справочник технического переводчика
СВЕТИЛЬНИК ПОДВЕСНОЙ — светильник, снабжённый приспособлениями для подвешивания его к потолку или стенному кронштейну (Болгарский язык; Български) окачено осветително тяло (Чешский язык; Čeština) závěsné svítidlo (Немецкий язык; Deutsch) Hängeleuchte (Венгерский язык;… … Строительный словарь
подвесной световой прибор — Световой прибор, который крепится к опорной поверхности снизу при помощи элементов подвеса высотой более 0,1 м. [ГОСТ 16703 79] светильник подвесной Светильник, снабжённый приспособлениями для подвешивания его к потолку или стенному кронштейну… … Справочник технического переводчика
Éclairage public — L éclairage public est l ensemble des moyens d éclairage mis en œuvre dans les espaces publics, à l intérieur et à l extérieur des villes, très généralement en bordures des voiries et places, nécessaires à la sécurité ou à l agrément de l homme.… … Wikipédia en Français
Philips — Pour l’article homophone, voir Phillips. Logo de Philips Créatio … Wikipédia en Français
Alliance Covenante — Pour les articles homonymes, voir Covenant. L Alliance Covenante, ou le Covenant (litt. la convention ou l alliance) est une coalition extraterrestre théocratique et militaire fictive de l univers Halo. Elle apparaît dans tous les jeux de la… … Wikipédia en Français
Covenant (Halo) — Alliance Covenante Pour les articles homonymes, voir Covenant. Cet article fait partie de la série Halo … Wikipédia en Français
Covenants — Alliance Covenante Pour les articles homonymes, voir Covenant. Cet article fait partie de la série Halo … Wikipédia en Français
Huragok — Alliance Covenante Pour les articles homonymes, voir Covenant. Cet article fait partie de la série Halo … Wikipédia en Français
Rembercourt-sur-Mad — 48° 59′ 17″ N 5° 54′ 14″ E / 48.9880555556, 5.90388888889 … Wikipédia en Français
Rembercourt-sur-mad — Administration Pays France Région Lorraine Arrondissement Toul Canton Thiaucourt Regniéville Code Insee abr … Wikipédia en Français